Dani europske baštine su manifestacija koja je pokrenuta 1985. u Španjolskoj s ciljem povezivanja europskih zemalja putem kulturno-povijesnih vrijednosti kao zajedničkog kulturnog naslijeđa našeg kontinenta. Grad Velika Gorica priključio se ovoj akciji s pozivom zainteresiranima da dostave svoje video-priloge na temu „Kak se spominamo v Turopolu“. U Dučecu su se odmah dali na posao, jedino je trebalo pričekati da se akteri – oni ispred i oni iza kamere – vrate s mora. Za motiv uzeta je knjiga Antuna Šojata iz 1963. “Turopoljski govori” u kojoj je ovaj naš vrsni jezikoslovac “skidao” kazivanja izvornih mraclinskih govornika i s potpunim bilježenjem naglasaka i izgovora objavio ih u svojoj knjizi. Ideja je bila da se ta kazivanja pročitaju pred kamerama u što je moguće izvornijem obliku, a da k tome i scenografija i kostimografija budu u skladu s tekstom.
Tako je ovih dana na nekoliko lokacija u selu snimljeno dosta materijala od kojih je u planu izmontirati jedan duži video-zapis, u kojem bi bili pročitani svi Šojatovi mraclinski zapisi, te jedan kraći koji bi bio u skladu s propozicijama natječaja što ga je ovim povodom raspisao Grad Velika Gorica. Boreći se s visokim temperaturama i komarcima tekstove su čitali Barbara Hubak, Vesna Tafra, Jasna Čunović, Ksenija Nestorović, Stjepan Čunčić, Zlatko Kovačić i Petar Hubak, snimatelji su bili Josip Kos i Vlado Vinetić, za kostime bila je zadužena Marica Cvetnić, a u kreativnom timu bili su još i Matija Kos, Tomislav Hubak i Ratko Cvetnić. Ovim putem KUD Dučec zahvaljuje gđi Vesni Lastrić i obitelji, g. Dragutinu Križaniću Didiju i obitelji te g. Marijanu Kovačiću koji su omogućili snimanje na starim mraclinskim čardacima u svome vlasništvu.
Sada slijedi montaža, a kad posao bude završen u KUD-u će se potruditi da, u skladu s epidemiološkim mjerama, priredi i skromnu promociju ovih video-zapisa. U privitku dajemo i galeriju fotografija “sa seta”, što su ih snimili naši kamermani.
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5748.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5746.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5752.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5753.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5754.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5760.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5760-1.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5768.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5771.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5773.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5775.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5781.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5790.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0012.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0008.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0014.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5805.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5808.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5820.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5830.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5845.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5858.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5873.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5882.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5891.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5899.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0015.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0020.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5903.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5916.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5930.jpg)
![](https://i1.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5947.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0019.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5949.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG_5958.jpg)
![](https://i2.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0016.jpg)
![](https://i0.wp.com/mraclin.hr/wp-content/uploads/2020/08/IMG-20200822-WA0018.jpg)