Spravljanje sijena

(Izvor: https://podravske-sirine.com.hr/arhiva/6520 )

Štrajk nastavnika u školama „doveo“ je moje unuke na cjelodnevni boravak u Mraclin, a oni su odmah „izložili svoje zahtjeve“!

– Baka nama je tak lijepo kad nam pričaš o vremenu kad si ti bila mala. Daj nam opet pričaj!

Malo su me zatekli jer mi se čini da sam im sve ispričala, ali onda sam se sjetila da im nisam pričala o košenju i spravljanju sijena.

Nekad je skoro svaka obitelj u Mraclinu imala krave, neki i konje, a za njihovu prehranu preko zime trebalo je puno sijena. Za to su se krajem lipnja kosile livade zvane sjenokoše. Neki su osim sjenokoša oko Mraclina imali i takve livade u udaljenim mjestima, kao na primjer u Poljani, Žažini i drugim dijelovima Turopolja gdje zemlja nije bila dobra za sijanje žita ili kukuruza već samo za košnju trave. Upravo te udaljene livade nama djeci bile su jako zanimljive jer kad se išlo po sijeno u Poljanu za nas je to bio cjelodnevni izlet.

Rano ujutro, već oko 3 sata, tetak Lacko dizao se da nahrani i napoji konje i pripremi sve za taj posao. Na dugačka kola složio je još dulje rudo – žrt, koje će kasnije pridržavati voz sijena. Žrti su bile dugačke i do 4 metra, a široke 30-40 cm.

Pripremio je kose koje je nekoliko dana ranije klepao, tj. izravnao oštricu kose uz pomoć klepca, a onda brusom sve izoštrio. Zatim rogle (vile) kojima smo preokretali i skupljali travu i na kraju široke drvene zubce (grablje) kojima smo pozubljali cijelu livadu. Ništa se nije ostavljalo na livadi.

Teta Katić je pripremala hranu za cijeli dan. Krenuli bi rano ujutro, oko 5 sati, jer nam je do sjenokoše trebalo više od sat vremena lagane vožnje u kolima. Često je još bila magla i rosa, a mi smo bili još sneni i pospani pa nam je taj put uz drijemanje i drmanje u kolima brzo prošao.

Čim smo stigli muški su uzeli kose i išli kositi jer je trebalo brzo pokositi kako bi prve zrake sunca počele sušiti pokošenu travu. Kosci su kosili u otkosima koje su baka i teta malo razgrtale kako bi se trava lakše posušila.

A mi djeca išli smo jesti. Kako je doručak na svježem zraku bio fini! Friški, mirisni kukuruzni kruh, sir, špek i luk prijali su nam kao najbolje delicije.

Oko 11 sati se trava već posušila s jedne strane i mi smo ju preokretale na drugu stranu. Dok se to sušilo bilo je vremena za obed (ručak). Teta je u hladu, ispod jednog velikog hrasta, prostrla čisti bijeli stolnjak. Na njega je poslagala mladi luk, pohanu piletinu, gibanicu, a napili bi se čiste vode. Jedino su za kosce donijeli pletenku vina.

– Nek težaki jeju i piju! – rekla bi teta.

Nakon obeda smo malo počinuli, a onda smo išli spravljat (skupljati) sijeno u hrpe – kupove.

Tetak je došao kolima do tih kupova, a Dragec mu ih je bacal na kola. Tetak je slagal voz. Trebalo je dobro znati složiti voz sijena jer ako nije bio dobro složen mogao se prevrnuti, a to bi bio veliki problem.

Teta je grabljama opčesala cijeli voz sa sve četiri strane kako bi ljepše izgledao i kako sijeno ne bi putem ispadalo.

Na kraju su ga pričvrstili – podžrtili. Na voz su stavili ono dugačko rudo – žrt, na prednjoj strani ga pričvrstili lancima, a na stražnjoj štrikima. Tek se tada moglo krenuti prema doma. E to je bila uživancija! Prava panoramska vožnja na vrhu visokog voza sijena. Za mene je to uvijek bio poseban doživljaj. Nikad se nisam bojala visine, već sam uživala u razgledavanju obrađenih polja, šumaraka, potočića, još nepokošenih cvjetnih livada. A tek prolazak kroz selo, kad se s te visine gleda u dvorišta sa životinjama, na kuće i ljude koji su mi tada izgledali sasvim drugačije. Toplo sunce nas je grijalo, a iz svježe pokošenog sijena širio se miris kojeg se i danas sjećam.

Dolaskom kući sijeno se moralo istovariti na sjenik na štaglju. Sijeno se dizalo s voza kroz otvor na krovu štaglja. To su radili muškarci, a mi smo gazile sijeno pod rožnice (grede) krova, slagale da ga što više stane.

I tu je sijeno bilo mirisno, ali je ispod krova bilo vruće, sijeno je pikalo bose nožice pa mi taj dio posla baš i nije bio drag. Ali sijeno se moralo spremiti jer se nije moglo dopustiti da pokisne. Česti ljetni pljuskovi znali su nas ometati u pojedinim fazama posla, ali moralo se paziti da se pospremi suho sijeno jer vlažno nije zdravo za stoku. Ljudi koji su imali više stoke nisu svo sijeno mogli spremiti na štagalj pa su u blizini štale slagali velike stogove, plastove sijena.

– Baka, kak to da u svojim pričama uvijek spominješ tetu i tetka, a ne mamu i tatu? – najednom upita Lovro.

– To je zato što je moj tata bio tišler (stolar), radio je namještaj za kuće, pa obdel (prozora i vrata), a jedno vrijeme i kutije za radio-aparate i gramofone (to je trebalo biti vrlo precizno izrađeno), ali i ostalu „drvenariju“. Za te poslove zapošljavao je radnike kojima je moja mama svaki dan kuhala (obično doručak, ručak i večeru za 3 ili 4 radnika). Kuhala je i za nas ukućane pa je mene baka odvodila k teti da joj, mala, ne smetam po kući. Time je baka pomagala mami, a mene je veselilo sve što se radilo u prirodi. Vidite da i danas imam puno cvijeća i zelenila i volim boraviti i raditi vani! A što se sijena tiče, to vi nažalost niste vidjeli. U Mraclinu više nema toliko krava i konja pa ne treba niti toliko sijena. Livade su zapuštene, ne kose se pa vi najčešće vidite samo grmlje. Zato mi je teško dočarati vam prekrasne cvjetne livade mog djetinjstva.

Nestao mobitel, nagrada nalazniku

Ilustracija

Preko Facebooka našeg portala stigla nam je sljedeća obavijest: “Na potezu od kuće obitelji Iličić do željezničke stanice Mraclin, nestao je ili ukraden mobitel Huawei P30 Lite, crni, u vremenu od 8.30 do 9.05 danas 5. prosinca 2019. (četvrtak). Nalazniku slijedi novčana naknada po želji i dogovoru. Adresa vlasnice je Ladislava Galekovića 16/1. Ako se mobitel vrati u roku od jednog dana, u tom slučaju neće biti obaviještena policija.”

Domaći štrukli s tropom – Po starinski u Mraclinu

Obilježena 70. obljetnica smrti Emilija Laszowskog

U organizaciji Zavoda za znanstvenoistraživački i umjetnički rad u Velikoj Gorici 28. studenoga 2019. održano je predavanje u povodu 70. obljetnice smrti Emilija Laszowskog Szelige (1868.-1949.), turopoljskoj Livija. Predavanje je održao gosp. Milovan Petković, iz Družbe „Braća hrvatskoga zmaja“, autor prve monografije o ovoj istaknutoj ličnosti koja je dala nemjerljiv doprinos kao hrvatski arhivist i povjesničar, kulturni i javni djelatnik svestrane inventivnosti, preteča modernog interdisciplinarnog  znanstvenika te intelektualac koji je znanošću, prosvjetom i kulturom služio hrvatskom narodu i domovini.

Predavač je kroz predavanje  približio svestranu ličnost Emilija Laszowskog od njegovog rođenja, školovanja, boravka u Brlogu na Kupi, službovanja, arhivskog rada, povjesničkog rada, kulturnog i javnog rada, književnog rada, stvaralaštva s posebnim naglaskom  na povijesti Turopolja odnosno povijest Plemenite općine turopoljske. Istraživanja o povijesti Turopolja Laszowski je objavio u trosveščanoj knjizi „Povijesti plemenite općine Turopolja nekoć Zagrebačko polje zvane“ u kojoj je iznio znanstvene obrade turopoljskih značajki i posebnosti što je znatno pridonijelo izgradnji danas prepoznatljivog identiteta Turopolja.

Predavanju je prisustvovala unuka Emilija Laszowskog, brojni članovi Plemenite općine turopoljske, članovi Družbe „Braća hrvatskoga zmaja“ te građani grada Velike Gorice. Zavod je tiskao i prigodnu knjižicu o životu i djelovanju Emilija Laszowskog, autora Milovana Petkovića. U umjetničkom programu nastupila je tamburaška sekcija KUD-a „Dučec“ iz Mraclina.

Tekst: Katja Matković Mikulčić

Foto: Gradska knjižnica Velika Gorica, vgdanas.hr

Skrb o kućnim ljubimcima

I u Mraclinu smo svjesni (a često na to upozoravaju mlade majke) da treba voditi računa o kućnim ljubimcima, osobito o onima koji su skloni odlutati. Na tragu te potrebe gorički Savjet mladih organizirao je humanitarno fotografiranje s ljubimcima u Goričkom klubu mladih te predavanje “Skloništa za životinje Velika Gorica”. Za fotografiranje su uredili prigodno ukrašen foto-kutak. Svatko tko prisustvuje na mjestu će dobiti izrađenu fotografiju, a sve je potpuno besplatno.


– Pozivamo sve da dođu sa svojim ljubimcima u naš klub i fotografiraju se. Ovo će ujedno biti i druženje sugrađana s ljubimcima, ali i prilika da ukažemo pozornost na važnost brige o našim ljubimcima. Naravno, fotkanje je besplatno, ali će pored biti kutija za donacije za Udrugu Sigurna kućica. Njima su, nažalost, novci za životinje uvijek potrebni pa im želimo malo pomoći u zimsko doba – rekla nam je Katarina Drvodelić, organizatorica. – Nalazimo se na drugom katu Galženice pa će možda nekim vlasnicima biti nespretno doći gore sa psima. Bez brige, gore postoji i terasa na kojoj će se onda psi moći osvježiti, a imamo dosta prostora i unutra.


Fotografiranje će odraditi ekipa iz Record Teama Velika Gorica pod vodstvom Filipa Čaćije. Prvi dio događaja počinje u 17.30 sati, a predavanje će biti od 19.30 sati. Opširnije o svemu na stranicama Kluba mladih.

U spomen na Emilija Laszowskog

Izvor: stranice Hrvatskog restauratorskog zavoda

Večeras se u goričkoj Knjižnici, u organizaciji Zavoda za znanstveno-istraživački i umjetnički rad HAZU, održava večer posvećena 70. obljetnici smrti Emilija Laszowskog (1868.-1949.), svestranog intelektualca i polihistora, za nas osobito važnoga kao autora opsežne povijesti Turopolja. Nakon uvodne riječi čelnika Zavoda – upraviteljice Katje Mikulčić Matković i voditelja akademika Željka Cvetnića – te župana POT-a Jurja pl. Odrčića, o životu i djelu Laszowskoga govorit će g. Milovan Petković, član Družbe “Braća hrvatskoga zmaja”. Napomenimo da će u programu sudjelovati i tamburaški sastav KUD-a Dučec. Priredba se održava u Muzeju Turopolja, s početkom u 19 sati, a ulaz je slobodan.


Opširnije o večerašnjoj priredbi na stranicama Knjižnice.

Izvor: njuškalo.hr

Dučec na obljetničkom koncertu Ansambla Lado

Jučer, 26. studenog članovi Dučeca prisustvovali su svečanom koncertu Ansambla Lado u Koncertnoj dvorani Vatroslav Lisinski. Antologijom III, kako je Lado nazvao koncert, proslavili su 70. rođendan te izveli neke od najpoznatijih točaka sa svog dugogodišnjeg repertoara od kojih su neizostavne one Zvonimira Ljevakovića i dr. sc. Ivana Ivančana, Bože Potočnika, Marijana Makara, Vidoslava Bagura i Tomislava Uhlika. Imali su prilike vidjeti antologijske koreografije kao što su Baranjska žetva, Katarina zlata hći, Bunjevačko kolo, Vrličko kolo, Podravski svati i mnoge druge. Poseban je bio početak koncerta kada su bivši plesači i pjevači LADA zapjevali njihovu poznatu izvedbu “Ladarke”.

Ovim koncertom LADO se sa zahvalnošću prisjetio svih koreografa, glazbenih aranžera i umjetnika koji su svojim radom oplemenili rad Lada, svih Ladovih plesača pjevača i glazbenika koji su plesove i pjesme desetljećima izvodili na pozornicama diljem Hrvatske i svijeta. Čestitke ansamblu Lado na velikoj obljetnici!!!

Naši obradovali brojne navijače na dalekom gostovanju u Kloštru

Foto: Nedjeljko Babić

Nogometaši NK Mraclin odradili su posljednju prvenstvenu utakmicu ove sezone na dalekom gostovanju u Kloštar Ivaniću. Bilo je to neugodno gostovanje samo zbog udaljenosti, ali na terenu sve je išlo prema planu. Iako smo gostovali kod posljednje momčadi na prvenstvenoj ljestvici, oprez je uvijek potreban jer u nogometu je sve moguće. No, ne i ovoga puta. Naši nogometaši su maksimalno ozbiljno shvatili utakmicu, izvršili ono što im je trener Pancirov prezentirao u pripremi, te na kraju slavili lijepim rezultatom 7:0. Krajnji rezultat odražava stanje stvari na terenu, a naša pobjeda možda je mogla biti i izraženija.

Poveli smo pogotkom Kapovića, kojem je ovo prvi gol nakon povratka u naše redove. Iskoristio je gužvu u kaznenom prostoru domaćina, te svladao domaćeg vratara prizmenim udarcem. Vodstvo podebljava Augustić koji je sjajno proigran u prazan prostor i koji izlazi sam na vratara koji prvotno brani njegov udarac, no naš napadač sjajno se snalazi, te zabija od vratnice. Treći pogodak dijelo je Desputa koji sa ruba kaznenog prostora lijevicom pogađa u sami kut domaćeg vratara. Pred kraj prvog dijela u domaćem kaznenu prostoru srušen je Roginić, a udarac sa bijele točke sigurno realizira naš prvi topnik Augustić.

U drugom dijelu naši nogometaši zabijaju još tri puta. Prvo Mario Kos koristi gužvu nakon udarca iz kuta, te zabija prizemnim udarcem sa nekoliko metara. Nakon toga Cvetnić izlazi iz kosa na domaćeg vratara, gura loptu prema naprijed i kada se činilo da je uzeo predug for, klizećim udarcem stiže na loptu prije vratara, te je plasira pokraj njega. Velikih 7:0 postavlja naš kapetan Ivan Kos iz slobodnog udarca sa 17 metara kada prebacuje živi zid i neobranjivo pogađa lijeve rašlje domaćeg vratara. Bila je ovo razigrana utakmica naših nogometaša koji su prikazali dobru igru u posljednjoj prvenstvenoj utakmici ove jeseni.

Velike zahvale idu i ovoga puta našim fantastičnim navijačima koji su u velikom broju otišli na ovo daleko gostovanje, tako da su naši nogometaši igrali zaista u domaćinskoj atmosferi. Pratili su nas ove jeseni na svim utakmicama, a posebno ističemo daleka gostovanja gdje smo se uvijek osjećali kao kod kuće.

Ovom pobjedom naši nogometaši i trener Pancirov zaključili su sjajnu nogometnu jesen za naš klub. Već godinama nismo ostvarili tako dobre rezultate u prvenstvu, a 12 pobjeda u 14 utakmica sa samo jednim porazom i neriješenim rezultatom mnogo govore o ovim sjajnim igračima i našem treneru. Treba naglasiti da u momčadi igra veliki broj mladih igrača koji su tijekom godina igrali za naše mlađe uzraste. Posebice je mlada naša obrana koja je odigrala izvrsno, te tijekom jeseni primila najmanje pogodaka u ligi. Imamo i drugi najbolji napad lige, no imamo najboljeg strijelca lige, našeg Brunu Augustića koji je zabio 16 pogodaka u 14 utakmica.

Bila je ovo zaista sjajna nogometna jesen s puno radosti i veselja, a još vise očekujemo na proljeće. Pred nama je sada zimska stanka, no prije toga će se seniorska momčad s upravom i prijateljima kluba otputiti na zasluženi izlet i „team building“ u Novalju.

Foto – galerija: Nedjeljko Babić