Pitanje spada među ona na koja svi znamo odgovor – sve dok ne bude postavljeno. I doista: gdje se prostire, možemo li mu postaviti granice? To je bilo jedno od prvih pitanja s kojima su se sretali urednici i autori Turopoljskog leksikona, jer Turopolje kao administrativna cjelina ne postoji, štoviše “turopoljske zemlje” danas su u sastavu niza upravnih jedinica – od gradova Zagreba i Velike Gorica, do općinskih jedinica Kravarsko, Orle, Pokupsko i Lekenik. Stoga je uredništvo TL-a odlučilo zaokružiti sve prostore koji su u nekom trenutku pripadali Turopolju, posvetiti se dakle povijesnom području Turopolja, koje se prostire na oko 1000 kvadratnih kilometara (u napasti smo da ga nazovemo “Velikim Turopoljem”). 

U novom broju časopisa Studia lexicografica, što ga izdaje Leksikografski zavod Miroslava Krleže, suurednik i autor ideje o TL-u Mladen Klemenčić obradio je upravo ovo pitanje: prvo koje je trebalo riješiti da bi se rad na Leksikonu nastavio. Sa zadovoljstvom dajemo poveznicu na njegov tekst Turopolje uzduž i poprijeko koji će biti zanimljiv svima koji žele saznati malo više o svome kraju, ali i o metodologiji leksikografskog posla.

Komentiraj

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.